Dialogue:
週末はたいてい何をしますか。そうですね。たいていうちで勉強します。でも、ときどき映画を見ます。そうですか。じゃあ、土曜日に映画を見ませんか。土曜日はちょっと… じゃあ、日曜日はどうですか。いいですね。
おはようございます。おはよう。早いですね。ええ、今日は京都に行きます。京都で映画を見ます。いいですね。何時ごろ帰りますか。九時ごろです。晩ごはんは？食べません。そうですか。じゃあ、いってらっしゃい。いってきます。
週末はたいてい何をしますか。
しゅうまつ は たいてい なに を します か。
What do you normally do on the weekend?
週末 ー しゅうまつ ー Weekend
何 ー なに ー What
たいていうちで勉強します。
たいてい うち で べんきょうします。
I usually study at home.
勉強します ー べんきょうします ー Study
ときどき映画を見ます。
ときどき えいが を みます。
Sometimes I watch movies.
映画 ー えいが ー Movie
見ます ー みます ー Watch
土曜日に映画を見ませんか。
どようび に えいが を みません か。
You wouldn't like to see a movie on Saturday, would you?
土曜日 ー どようび ー Saturday
映画 ー えいが ー Movie
見ません ー みません ー Don't watch
土曜日はちょっと…
どようび は ちょっと...
Saturday is a little difficult.
土曜日 ー どようび ー Saturday
日曜日はどうですか。
にちようび は どう です か。
How is Sunday?
日曜日 ー にちようび ー Sunday
早いですね。
はいやい です ね。
You're up early, aren't you.
早い ー はやい ー Quick, early
今日は京都に行きます。
きょう は きょうと に いきます。
Today, I'm going to Kyoto.
今日 ー きょう ー Today
京都 ー きょうと ー Kyoto
行きます ー いきます ー Go
京都で映画を見ます。
きょうと で えいが を みます。
In Kyoto, I'll watch a movie.
京都 ー きょうと ー Kyoto
映画 ー えいが ー Movie
見ます ー みます ー Watch
何時ごろ帰りますか。
なんじ ごろ かえります か。
What time will you come home?
何時 ー なんじ ー What time
帰ります ー かえります ー Return
九時ごろです。
くじ ごろ です。
Around 9:00.
九時 ー くじ ー 9:00
晩ごはんは？
ばんごはん は？
What about dinner?
晩ごはん ー ばんごはん ー Dinner
食べません。
たべません。
I won't be eating.
食べません ー たべません ー Wont eat
Review:
週末 ー しゅうまつ ー Weekend
何 ー なに ー What
勉強します ー べんきょうします ー Study
映画 ー えいが ー Movie
見ます ー みます ー Watch
土曜日 ー どようび ー Saturday
映画 ー えいが ー Movie
見ません ー みません ー Don't watch
土曜日 ー どようび ー Saturday
日曜日 ー にちようび ー Sunday
早い ー はやい ー Quick, early
今日 ー きょう ー Today
京都 ー きょうと ー Kyoto
行きます ー いきます ー Go
京都 ー きょうと ー Kyoto
映画 ー えいが ー Movie
見ます ー みます ー Watch
何時 ー なんじ ー What time
帰ります ー かえります ー Return
九時 ー くじ ー 9:00
晩ごはん ー ばんごはん ー Dinner
食べません ー たべません ー Wont eat
For a more interactive experience, try this lesson on Smart.fm.
Other lessons in the Wired Kanji series:
